Transindian
After our first transocean across the Atlantic, we brought a Fountaine Pajot Marquises 56 for Dream Yacht Charter from the Seychelles to Phuket. We had about 3000 nautical miles to go when we started from the main island of Mahe.…
Transindian
Nach unserem ersten Transocean über den Atlantik brachten wir nun eine Fountaine Pajot Marquises 56 für Dream Yacht Charter von den Seychellen nach Phuket. Wir hatten circa 3000 nautische Meilen vor uns, als wir von der Hauptinsel Mahe starteten. Mit…
Malaysia
From Phuket to Langkawi via DYC - that was the main axis for our transfers of brand-new lagoons in the area in front of the busy Malacca Strait. We sailed the almost 300 nautical miles there and back short-handed with…
Malaysia
Von Phuket nach Langkawi via DYC - das war die Hauptachse für unsere Überführungen von niegel-nagel-neuen Lagoons im Revier vor der vielbefahrenen Straße von Malakka. Die knapp 300 Seemeilen hin und zurück segelten wir short-handed mit kurzen Ankerstops vor den…
Maledives
We bridged the time in the Indian Ocean sensibly and trained ourselves in water sports. Where else, if not on the Maldivian islands, can you collect diving licenses in one of the best diving areas in the world? We thought…
Malediven
Wir haben die Zeit im Indischen Ozean sinnvoll überbrückt und uns im Wassersport fortgebildet. Wo sonst, wenn nicht auf den maledivischen Inseln kann man in einem der besten Tauchrevieren der Welt Tauchscheine auf adäquatem Wege sammeln? Das dachten wir uns…
Seychelles
Close to the equator in front of Africa is the beautiful area of the Seychelles. For JTC we went from Praslin to the diving paradise over the Christmas holidays. In a week of sailing we saw picturesque bays and the…
Seychellen
Nahe am Äquator gelegen vor Afrika liegt das wunderschöne Revier der Seychellen. Für JTC ging es für uns ab Praslin über die weihnachtlichen Feiertage ins Tauchparadies. In einer Woche segeln sahen wir neben malerischen Buchten die geballte Schönheit der Unterwasserwelt…
Andaman Sea
With the start of the local winter we were drawn to the Far East in the Andaman Sea. The plan was 50 days (5 crews of 10 days each) sailing in the area on the eastern side of Phuket. The…
Andamanensee Thailand
Mit dem Startschuss des hiesigen Winters zog es uns nach Fernost in die Andamanen See. Geplant waren 50 Tage (5 Crews á 10 Tage) Segeln im Revier auf der östlichen Seite von Phuket. Das Gebiet ist nicht gerade bekannt für…